lunes, agosto 21, 2006

Traducción de Getting Axiomatic About Learning Objects, de David Wiley

David Wiley es uno de los más destacados impulsores de Open Content, sobre todo si tenemos en cuenta el campo de la reutilización de objetos de aprendizaje. Ofrecemos una traducción al español de su artículo sobre el ensamblado manual de objetos . David Wiley demuestra que no es posible un ensamblado automático de ciertos tipos de objetos de aprendizaje, y que está justificado un ensamblado manual.

Puedes descargar el archivo en PDF de la traducción del artículo Getting Axiomatic About Learning Objects en la biblioteca de contenidos-abiertos.org.

(16/09/2006) Hemos hecho correcciones a la traducción gracias a algunas apreciaciones de nuestros lectores. Si se ha descargado el articulo antes de hoy, le aconsejamos lo descarte y vuelva a descargárselo de nuevo.

David Wiley is one of the most outstanding promoters about Open Content, taking into account specially the field of Open Content reusability. We release a translation into spanish of his wrtiting about manual assembly of learning objects, in wich David Wiley demonstrates that the automated assembly of certain types of learning objects is not possible, and by-hand assembly of learning objects is legitimized.

Download the PDF of the writting Getting Axiomatic About Learning Objects in Biblioteca de contenidos-abiertos.org

2 comentarios:

Robert dijo...

Estimados, parecería que hay un problema de vínculo a la traducción del artículo de Wiley.
Felicitaciones por la iniciativa.

Pedro Pernías dijo...

Robert: ya lo hemos arreglado. puedes ir directamente a http://www.contenidos-abiertos.org/biblioteca/documentos/coleccion_externos/axiomas.pdf y te lo descargas, o vuelves al post original y sigues desde alli el enlace. Gracias